CELIA·SiMPLE_LiFE

西野カナ - Distance

作詞：西野カナ
作曲：MATS LIE SKARE・FAST LANE

怎麼回事呢 無論做什麼
腦袋裡都是你
I just don't know what to do

你的一句話
就足以左右我的情緒
弄得我不能自己
but you don't know how I feel

什麼時候
你才會發現我的愛
我一直都想把自己托付給你的說

明明這麼喜歡你
卻怎麼也
追趕不上你
已經不想受相思之苦
everytime everywhere
快告訴我你對我的心意吧
比任何事
任何人
都更想瞭解你
不論何時都
addicted to you
我的眼裡只有你

怎麼搞得呢 在你的面前
想裝可愛怎奈你卻不吃這一套
I just don't know what to do

即使聽著你喜歡的歌
穿著你喜歡的衣服
也接近不了你
but you don't know how I feel

什麼時候
你才會發現我的愛
我一直都想成為你的獨一無二的人的說

明明這麼喜歡你
卻怎麼也
追趕不上你
已經不想受相思之苦
everytime everywhere
快告訴我你對我的心意吧
比任何事
任何人
都更想瞭解你
不論何時都
addicted to you
我的眼裡只有你

如果只是這麼糾結的話
雖然想把自己的心封鎖起來
但是已經晚了
你怎麼想已經無所謂了
無論怎樣 老娘就是愛你愛不停
can't stop my love for you

明明這麼喜歡你
卻怎麼也
追趕不上你
已經不想受相思之苦
everytime everywhere
快告訴我你對我的心意吧
比任何事
任何人
都更想瞭解你
不論何時都
addicted to you
我的眼裡只有你