CELIA·SiMPLE_LiFE

1.化妝品銷量突增


文章日期：2011年3月22日

明報專訊】除了奶粉外，日本化妝品在本港銷量多了一至三成，FANCL說在日本生產運作正常，SKII亦說沒有影響。

FANCL高級市場經理陳小姐回覆本報時表示，FANCL的主要生產工場位於日本西部大阪附近，當地運作正常，目前貨品供應充足，

但承認近日銷情有近一至三成增長。她強調，所有貨品從原料調製到入瓶，都在全封閉的自動化無菌生產線上進行，日本有非常嚴謹的出口檢查，

香港海關亦已開始抽查由日本來港貨物的輻射水平，至今全部安全。海關說，已由本月18日起，對所有由日本來港的貨品表面進行探測。

無印良品﹕部分工場停產 港供應穩定

另一個在港流行的日本護膚品品牌SKII表示，他們的廠房設在神戶一帶，並無受地震影響。KOSE則在網站表示，設在東北地區的中心略有損壞，

但對生產無影響，只是因為供電不穩，生產計劃正在調整中。

無印良品則表示，受地震影響地帶的個別生產工場已停止運作和輸出，但對於海外店舖，包括香港無印良品店現正發售的商品，均屬地震發生前生產和輸出。

該店亦說，除日本外，亦有從其他國家直接進口各式生活商品，香港供應仍然穩定。

海關驗日貨 未見超標

海關3月18日至昨日，共檢測5870批來自日本的空運貨物及15個來自日本的貨櫃，當中包括化學物品、電子配件、藥品、汽車及汽車配件、機械製品、塑膠物品等，全符合輻射水平無超標。

2.災民爆強姦添恐懼


文章日期：2011年3月22日

【明報專訊】日本災民處境艱難，英國《衛報》引述宮城縣石卷市市議會發言人佐籐良德稱，「一些災民陷入飢餓與絕望，我就聽過有人尖叫爭搶食物」，

一些超市和賣酒的店舖有搶掠案件，石卷市附近區域據報有盜賊在行竊時被刺傷，更爆出性侵強姦的消息。《衛報》表示，由於當地警局已，根本無法報案，自然也無法核實，「但恐懼明顯是真的」。

氣泡紙保暖 啤酒罐煲水

除了治安惡化的陰霾，災民也得面對物資缺乏的困難。有災難管理顧問便教導災民，氣泡紙（啪啪紙）、啤酒罐和塑膠袋這些日常用品，在重災區都可被改造成救命的物品。

人們可將氣泡紙裹在身上，再穿上衣服保暖，因為一個個微小的氣泡可留住熱量。

空啤酒罐則可改造成火爐，只需將易拉罐的底部割下，同時使用鋁箔和食用油。點燃之後，這個臨時火爐可用約10分鐘的時間燒開一杯水。SBK公民災難管理研究中心提醒，為安全計，使用過程中不要用汽油。

另一機構Toilet Labo為應對避難中心的衛生問題，提出利用紙箱和填滿報紙的垃圾袋改造成臨時廁所的方法；針對日本人向來對使用公共衛生間感到敏感和不自在，

Toilet Labo呼籲災民如今應摒棄這種羞恥感，「忍住不去廁所會導致脫水，使身體變弱並易患流感」。

日本NHK亦在廣播中建議有嬰兒的受災父母，用塑膠袋和舊衣服製作嬰兒尿布。有危機管理教育中心還建議父母用空紙箱製作嬰兒，在裏面鋪上毯子，

令嬰兒保暖又舒適，但警告一定要在紙箱外貼上標語「內有嬰兒！」

3.世衛﹕食物污染嚴峻堪憂
港碘上限較日嚴謹 靜待世衛指引

文章日期：2011年3月22日

【明報專訊】世界衛生組織警告，日本食品受輻射污染問題較預期中嚴峻，出現「令人憂慮」的發展，因影響範圍已不限於當初認為的福島核電廠方圓20至30公里，

遠離災區120公里的菠菜，以及災區外的牛奶都證實有輻射污染物，世衛日內瓦總部專家正嘗試取得更多資料評估形勢，制訂指引。本港當局亦正等待世衛公布指引。

日本昨宣布，限制4個縣受輻射影響的菠菜牛奶農產品出口，包括福島縣、茨城縣、櫪木縣和群馬縣。日本政府強調，有關措施是為安全起見，強調進食這些食物不會影響健康。

日本發現蔬菜、牛奶和食水受污染的地區，到昨日為止共9個都縣。按日本政府標準，蔬菜牛奶的輻射水平在這些縣都仍然沒有超標，但按港府水平，數值則可能遠遠超過可容許範圍。

碘含量上限 僅日本三分一

以放射性元素碘-131為例，日本限定奶類等飲料上限為300貝克/公斤（Bq/kg），蔬果為2000；就銫而言，奶類等飲料上限為200，蔬菜、穀物與魚、肉、蛋等為500。

香港所要求碘含量規限，則嚴至日本標準的三分之一，即100貝克/公斤；相反銫的上限則訂於1000，比日本為寬鬆。

舉例說，日本茨城縣高萩市上周五取樣的一款菠菜，含碘15,020，遠超本港的可接受水平。千葉縣野田市周日的菠菜樣本含碘1410，在日本屬於「標準下」，於香港則超標10多倍。

食物及衛生局副局長梁卓偉昨日在每天例行記者會說，若發現任何象令風險增加，或驗出日本進口食品輻射水平超出本港要求，食環署長可勒令禁止有關食品批次在本港出售。

城大生物及化學系副教受林漢華預料，日本輻射污染問題將陸續浮現，若證實更多水源及土壤帶有輻射物，整個食物鏈均會受影響，甚至連木製品以及棉花等也有輻射污染問題，本港實有需要考慮暫停入口日本食品。

世衛﹕受污染範圍超預期 稍後訂指引

世衛西太平洋發言人科丁尼接受本報查詢時表示，日本核泄漏污染食品問題已超出預期﹕「受輻射污染的菠菜，是在距離核電廠120公里的地方找到，

受污染的奶亦是來自核電廠30公里範圍以外地區，這是預料不到和令人憂慮的發展！」他說，這比起最初幾日一般人均認為，核輻射影響地區只限於核電廠20至30公里範圍內嚴重很多。

科丁尼說，他們至今仍未有證據指出該些受輻射污染食物已經出口到海外市場，此外，短暫接觸該些受輻射污染的產品，不會對健康構成顯著風險。「但為安全起見，當局必須假設部分受污染食物已流出核電污染區。」

世衛在日內瓦總部的專家，現正嘗試取得更多資料以掌握日本當前情，並於稍後提供更多指引。

中國國家質檢總局已要求各地檢驗檢疫機構對日本食品進行放射性監測。台灣、澳門和韓國亦宣布收緊對日食品的輻射檢測。

保安局副局長黎棟國說，現時仍有18宗港人在日本個案未取得聯絡，當中包括一宗新增個案，事主報稱與哥哥失去聯絡超過一個月。截至昨晚10時半，機場共為1974名日本返港人士做輻射檢測，全部合格。

■新聞專輯﹕日本核危機

http://specials.mingpao.com/Sendai.htm

4.拍賣網現百元「輻射測試筆」

文章日期：2011年3月22日

【明報專訊】日本核輻射危機令不少人擔心，近日有人在雅虎拍賣網出售一款「輻射測試筆」，聲稱是「日本地震後必備」，產品簡介指此筆「塑膠外殼、金屬電子核心」，

「可以對各種物品進行輻射檢測」，又指測試筆雖無數字數值指示，但可對存在輻射的地方快速發出警報聲音，「可準確檢測是否存在輻射」，售價125元。

專家：僅能測微波爐手機電磁

不過，城大生物及化學系副教授林漢華提醒市民，根據這款產品的資料，它只是電磁輻射監測器，可以測到一般電磁，如微波爐的微波、手機的發射功率等，

但不能測到X光、伽瑪射線等電離輻射，亦即現時日本的核輻射，而這些輻射的能量大，足以影響細胞內的電離物質。

5.日奶粉供應減半 雪印增售澳洲貨


文章日期：2011年3月22日

【明報專訊】香港日本奶粉供應緊張，消委會收到投訴有商舖坐地加價一倍，總幹事劉燕卿呼籲企業要有社會責任。食物及衛生局副局長梁卓偉說，

日本廠商優先把奶粉供應本土嬰兒，加上海嘯影響交通，未必可及時出口，建議父母可轉買其他奶粉；有日本奶粉公司表示，已增加公司的澳洲出品應市，強調配方成分幾乎一樣。

「坐地起價」投訴多 梁卓偉籲轉牌子

梁卓偉又呼籲家長轉牌子，他說，有數個大奶粉入口公司通知有額外奶粉供應，可滿足香港需求，故父母可讓嬰兒轉食其他牌子奶粉，

因所有兒科醫生都說奶粉大同小異，大部分嬰兒可在一周內適應。

大受歡迎的日本雪印奶粉公司的發言人表示，地震前生產的日本奶粉，全部於上周運抵本港，有逾3萬罐，會分批推出市面銷售。她承認，目前未知新一批奶粉會在何時抵港，也不知道數量多少，

因為生產減少，加上日本現時優先將嬰兒奶粉供應本土，運來香港的料會減少一半。

雪印﹕日澳配方95％相似

她又說，公司另一款「思敏兒」奶粉，配方與日本產品95％相似，只是產自澳洲，若父母買不到日本的雪印，可轉吃此款奶粉，公司已向澳洲加單及用飛機加快送貨來港。

劉燕卿說，消委會至前日共收到98宗有關奶粉投訴，當中19宗涉及日本奶粉，不少是坐地加價，如120加至250元、180加至300元，呼籲企業要有社會責任。